Jag insåg helt plötsligt att min underklädeslåda var i fattigt skick, då i synnerhet på grund av det skrala antalet bh-ar som fanns i den. Så jag tog fram mina roliga lådor med band och allehanda saker som behövs när man syr underkläder och sydde en ny bh. Den här gången ville jag jag en bullet-bra istället för de ”vanliga” jag brukar sy, jag prövade dessutom ett nytt mönster som jag fick från Lisa när jag köpte resårspets av henne på förrförra syfestivalen. Det var ”Kwik Sew 3594 ”som jag använde och lätt gick att göra om till en bh med lite mer vintage-känsla. Till nästa bh kommer jag göra ytterligare lite förändringar sen har jag ett riktigt bra bullet-bra mönster som för övrigt fungerar ypperligt att göra utan stickningarna för en lite mer diskret strut-form på bysten. Eftersom det var ett prov sydde jag i ett enkelt rosa bomullstyg, nästa gång ska jag nog ta fram de lite finare underklädes-tygerna jag har i mina gömmor. För det är ju lika bra att jag syr ett helt gäng nya bh-ar på en gång så underklädeslådan blir ordentligt välfylld och det slipper bli så där skralt igen. Sen är det ju otroligt roligt att sy underkläder också.
/I realized that I was in need of new bras and quickly sewed a new bullet-bra that turned out rather nice. I used a new pattern this time, Kwik Sew 3594 that was very easy to transform to a more vintage-looking bra-pattern. As it was a testrun I made it in a simple pink cotton but for next time I’ll take out my more fancy fabrics, it’s best to make a bunch of new bras all at once to stock up. It’s so fun making your own underwear./
